Nelson Cruz conecta dos cuadrangulares, impulsa 4

Nelson Cruz despachó dos cuadrangulares y remolcó cuatro vueltas, pero no pudo impedir que los Rockies de Colorado derrotaron 11-7 a los Vigilantes de Texas. Cruz bateó de 5-3, incluyendo un estacazo solitario en el cuarto que recorrió 438 pies y otro con dos a bordo en el quinto. Adrian Beltré también ligó tres hits en cinco oportundidades y produjo una carrera. Dodgers 3 Anaheim 1 (AP) Anaheim Chris Capuano superó en duelo de pitcheo al dominicano Ervin Santana l cubrir siete difíciles entradas para conducir el sábado a los Dodgers de Los Angeles a una victoria de 3-1 sobre los Angelinos que cortó la racha de cuatro derrotas consecutivas de los líderes de la División Oeste de la Liga Nacional. A Santana (4-8) se le acreditaron tres carreras -dos de ellas limpias- y cuatro hits en poco más de ocho entradas, con 10 ponches y sin pasaportes. El derecho, quien llegó de una blanqueada en juego de un imparable contra Arizona, retiró a 21 de sus últimos 24 bateadores. Por los Dodgers, los venezolanos Boby Abreu de 4-0; y Juan Rivera de 4-0. Los dominicanos Elián Herrera de 3-0; y Juan Uribe de 3-0. Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 3-2; y Erick Aybar de 3-2 con una carrera producida. El cubano Kendry Morales de 4-0. El venezolano Maicer Izturis de 4-0. Cardenales 8 Reales 2 (AP) Kansas City Matt Holliday y Allen Craig tuvieron el sábado otro gran juego en la ofensiva de San Luis, y Adam Wainwright lo aprovechó para llevar a los Cardenales a una victoria por 8-2 sobre los Reales de Kansas City. Por los Cardenales, el dominicano Rafael Furcal de 3- 2 con dos carreras anotadas y una producida. El puertorriqueño Carlos Beltrán de 5-2 con una impulsada. Por los Reales, el cubano Yuniesky Betancourt de 4-0 con una producida. Los venezolanos Alcides Escobar de 3-2; y Humberto Quintero de 3-1 con una anotada. Medias Rojas 8 Bravos 4 (AP) Boston Will Middlebrooks bateó el sábado un cuadrangular solitario entre sus tres imparables y produjo dos carreras, mientras que el venezolano Franklin Morales dio a los Medias Rojas de Boston otra apertura buena en lugar de Josh Beckett en el triunfo por 8-4 sobre los Bravos de Atlanta. Dustin Pedroia agregó tres hits, recibió una base por bolas e impulsó dos carreras por Boston, que ganó por octava ocasión en sus últimos 10 juegos para asegurar una marca ganadora en juegos interligas por octava temporada seguida (10-7) Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 2-0. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4- 0. El mexicano Adrián González de 5-2 con una carrera anotada y una producida. Nacionales 3 Orioles 1 (AP) Baltimore Edwin Jackson sólo recibió un hit en casi siete entradas, Adam LaRoche pegó jonrón y los Nacionales de Washington derrotaron el sábado 3-1 al novato Wei-Yin Chen y a los Orioles de Baltimore. Por los Orioles, el dominicano Ronny Paulino de 1-0.