Pedro Martinez se mantiene ganando.

WASHINGTON (AP) _ Los Filis de Filadelfia conectaron cinco cuadrangulares en solitario, incluidos tres en el séptimo episodio, y el dominicano Pedro Martínez tuvo otra buena apertura, para vencer el martes por 5-3 a los Nacionales de Washington.

Raúl Ibáñez sonó sus vuelacercas 29 y 30 de la temporada, mientras que Chase Utley logró el 30mo de la campaña. Ambos se unieron a Ryan Howard y Jayson Werth en el club de toleteros de Filadelfia que han llegado a 30 vuelacercas en el 2009.

Es la duodécima ocasión en la historia que un club tiene a cuatro toleteros con al menos 30 bambinazos en una misma campaña.

Werth sonó también su 32do jonrón, y el panameño Carlos Ruiz llegó a nueve palos de cuatro esquinas, por los Filis, que salieron de una racha de cuatro derrotas consecutivas.

La muestra de artillería eclipsó un tanto la buena actuación de Martínez (4-0). El veterano combinó el cambio de velocidad con rectas ocasionales de unas 9 millas por hora, en una labor de tres carreras y siete hits, con cuatro ponchetes y un pasaporte, a lo largo de seis entradas y dos tercios.